10 руских речи неуобичајеног порекла

Траин статион
Ријеч долази од имена мјеста "Ваукхалл" - малог парка и забавног центра у близини Лондона. Руски цар, који је посетио ово место, заљубио се у њега - посебно железницу. Након тога је наложио британским инжењерима да саграде малу жељезничку пругу од Санкт Петербурга до њихове резиденције. Једна од станица на овом делу железничке пруге се звала "Станица", а то име је касније постало руска реч за било коју железничку станицу..

Булли
Реч булли је енглеског порекла. Према једној од верзија, име Хоулихан је некада носио познати лондонски Буиан, који је донио много невоља становницима града и полиције. Презиме је постало уобичајена именица, а ријеч међународна, која карактерише особу која грубо крши јавни ред.

Оранге
Све до 16. века, Европљани уопште нису имали појма о поморанџама. Руски - све више. На крају крајева, нисмо нарасли наранче! А онда су португалски навигатори донели ове укусне кугле од наранџе из Кине. И почели су да тргују са својим комшијама. На холандском, "јабука" је аппел, а "кинески" је сиен. Ријеч аппелсиен, посуђена из низоземског језика, је пријевод француске фразе Помме де Цхине - "јабука из Кине".

Докторе
Познато је да су у давна времена третиране разне парцеле и чаролије. Древни медицинац је пацијенту рекао нешто попут овога: "Одлази, болест, пљување у песку, густо у шуми ..." И промрмљао је кроз разне речи. Реч лекар је изворно словенска и изведена је из речи "врати", што значи "говорити", "говорити". Занимљиво је да из исте ријечи долази "да лаже", што је за наше претке значило "говорити". Испоставило се да су у давна времена доктори лагали? Да, само ова ријеч није садржавала негативно значење..

Цхеатер
Древна Русија није познавала турску ријеч "џеп", јер се новац тада носио у посебним новчаницима - мошна. Од речи "муљажа" и произведене од "преваранта" - специјалиста за крађу из мосона.

Ресторан
Реч "ресторан" значи "удомљавање" на француском. Ово име је добило у КСВИИИ веку једном од париских таверни од стране његових посетилаца након што је власник ресторана Боулангер увео хранљив месни бујон на листу понуђених јела..